<< назад

Таджикские пословицы и поговорки

Говори голосом тихим, потому что самый неприятный из голосов есть голос осла

Говорит умно, а делает глупости

Голубь с голубем, а ворон с вороном

Голый над раздетым посмеялся

Гордец, он вышел в сад, рукой коснулся роз, надменный бросил взгляд и важно произнес: "Сейчас пойду к врагу и возвращусь с победой!", еще сильнее враг стал от его угроз

Горе приходит горами, а уходит по волоску

Горы разрушаются от землетрясения, любовь и дружба разрушаются от слова

Горькая жизнь - как оплывшая свеча: ни света, ни тепла

Гость дорог до трех дней

Даже если враг меньше комара, ты считай, что враг больше, чем гора

Даровое вино и кази пьет

Две ноги в одном чоруке не уместятся

Дело сделал тот, кто его кончил

Денег много - хижина тесна стала, некрасива прежняя жена стала

Деньги отдай - уменьшатся, знания отдай - прибавятся

Для доброго дела нет нужды гадать по Корану

Для скопидома уксус даровой, приятнее, чем мускус покупной

Для умелой руки все работы легки

Дни рождаются из дней, настоящее приходит из прошлого и начинает будущее

Добро со злом, как друг с врагом, не уживутся вместе, все существует на своем определенном месте

Добрый и честный человек - сила нашего сердца

Дождь перестанет, скакун устанет, травы не станет, цветок увянет, любовь изменит, стрела поранит, богач разденет, мулла обманет

Дорога извилиста - истина пряма

Достойный прекращает речи, в суровый час беды, и молча расправляет плечи, в суровый час беды

Друг не всегда бывает тот хорош, который правдою твою считает ложь

Друга и врага можно проверить в трех обстоятельствах: в пути, в горе и в болезни

Дурак приписывает нам все то, чем обладает сам

Дурак сеет слова без разбора, но урожай достается мудрому

Дураки не делятся на больших и малых

Едина правда: если рассечешь, её любая половина - ложь

Если вода выше головы, все равно - на один вершок или на сто

Если держишь руку над норой, думай о змее

Если дитя не плачет, мать не дает груди

Если есть коршун, есть и ружье

Если за едой не наелся, не наешься, облизывая посуду

Если коня привяжешь к кормушке осла, он станет ослом

Если мир не мирится с тобой - ты мирись с миром

Если муравьи объединятся, они сдерут шкуру и с разъяренного льва

Если нету сил с врагом в бою сражаться, лучше на глаза ему не попадаться

Если осла вывезешь в Мекку и вернешь его обратно в кишлак, он останется тем же ослом

Если пренебрежешь соринкой, она попадет тебе в глаз

Если сил тебе не жаль будет, мягче воска медь и сталь будет

Если счастье улыбнется, осел в лошадь превратится

Если считаешь себя тигром - другого считай львом

Если сыном мать довольна, любят все его невольно

Если тебя обогнал скороход, ты двигайся все же вперед

Если ты сердишься, укуси свой нос

Если ум слеп, что пользы в зрячих глазах

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]


Яндекс.Метрика